괜찮다고 했지, 괜찮은 건 아님… 속마음 영어표현 6

2026.10.08 게시 · 카드 6개Threads에서 보기

감정·성격일상 회화 한마디

1. 
   • I'm running on fumes.기운 다 빠진 채 버티는 중

   에너지가 거의 없는데도 계속 버티는 상태

2. 
   • I'll pretend I didn't hear that.못 들은 척할게

   들었지만 일부러 못 들은 것처럼 넘기겠다는 말

3. 
   • I'm barely holding it together.간신히 버티는 중

   무너지지 않으려고 겨우 버티는 상태

4. 
   • I'm overthinking it.필요 이상으로 생각하는 중

   별일 아닐 수도 있는데 생각을 너무 많이 하는 상태

5. 
   • My social battery is dead.기 빨렸어

   사람들과 어울릴 에너지가 다 떨어진 상태

6. 
   • I'm done for today.오늘은 여기까지

   오늘 할 일은 마치고 더 하지 않겠다는 말